komedie omylů, William Shakespeare


PaS de Theatre Ostrava

Nejúspěšnější inscenace Letních shakespearovských slavností v Ostravě byla uvedena obnovenou premiérou v roce 2018.

Komedie omylů je ranou Shakespearovou hrou s nevšedním humorem a strhujícím tempem, díky kterému si získává přízeň diváků a vyvolává salvy smíchu již po několik staletí. Fraška o dvou sourozeneckých dvojicích – dvojčatech obsahuje shakespearovskou typickou, do detailů propracovanou hru s protiklady a paradoxy. Nechybí v ní dramatikova brilantní úvaha o vztazích muže a ženy, o významu jejich lásky, úcty a vzájemném prolínání jejich bytostí.

Svým způsobem je Komedie omylů bláznivým kolotočem ztrát a nálezů“, říká překladatel Martin Hilský. I tento Shakespearův kus podle něj vypovídá o zdání a skutečnosti, o iluzi a realitě, o tom, co se zdá být a co skutečně je. „Jsme skutečně tím, čím si myslíme, že jsme? A myslí si ostatní, že jsme tím, čím si myslíme, že jsme? A když si to myslí, jsme tím, co si myslí oni, anebo tím, co si myslíme my?,“ ptá se Hilský společně se Shakespearem.

Orientační délka představení:
2 hodiny (1´05 / přestávka / 0´55), konec cca 23:00

 

Fotogalerie představení Komedie Omylů

Termíny představení - program

William Shakespeare

Komedie omylů

Překlad
Martin hilský
Režie
Peter Gábor
Kostýmy a scéna
Marta Roszkopfová
Hudba
Petr Filák a Peter Gábor
Inspice
Michaela Šárská

OBSAZENÍ

Antifolus Efeský
Marek Holý
Antifolus Syrakuský
Aleš Bílík / Petr Sýkora
Dromio Efeský
Vladimír Polák
Dromio Syrakuský
Jiří Sedláček
Adriana
Pavlína Kafková
Luciana
Tereza Dočkalová / Petra Lorencová
Abatyše
Hana Vaňková
Kurtizána
Andrea Mohylová
Angelo
Tomáš Jirman
Vévoda
Vladimír Čapka
Egeon
Jan Fišar
Baltazar
Ivo Marták
Skřipec
René Šmotek
Strážník
Libor Olma
Kupec
Zbigniew Kalina
Manča
Markéta Matulová
Kurtizány
Barbora Králová, Pavlína Červíčková
Strážní
Jan Kruba, Stanislav Šterc

Jednotlivé postavy mohou být alternovány i více herci.

PPF - generální partner Letních shakespearovských slavností